返回列表 發帖

10歲藏族青海救災協助翻譯

青海省發生7.1級地震,致700多人遇難,萬人受傷。港人義工黃福榮捨身成仁精神感動中港兩岸網民。更多民眾投身救災義工隊伍中,10歲藏族男童「才仁旦舟」主動擔起藏語翻譯人員,同樣讓不少災民感動不已。

玉樹縣地處海拔4000米上,不少救援人員出現高原反應,加上災區地處偏遠藏區,災民語言不通致救援工作艱難進行。10歲才仁旦舟的家在地震中夷為平地,他隨父母住在臨時帳蓬裏,因會說一口流利漢語,他主動為醫護人員擔起藏語翻譯工作,還為避難所看管物資、照顧病患者,為傷者唱藏族祈福歌。一盡己力化悲痛為力量,將溫暖傳遞給災民。

可喜的是,災區不斷傳出生命奇蹟的喜訊。一名待產的藏族婦女仁欽卓瑪從廢墟中被救出,胎兒經過搶救後終能順利誕生。

【商台互動中國組】

返回列表